伊朗在最后阶段谈判接近核协议

2019-05-21 03:12:17 赖梳 26
2015年7月4日上午10点发布
2015年7月4日下午12:31更新

“更接近交易。”伊朗外交部长Mohammad Javad Zarif(3-L),奥地利总统Heinz Fischer(2-R)和奥地利外交部长Sebastian Kurz(3-R)将于2015年7月3日在奥地利维也纳参加会议。照片由Georg Hochmuth拍摄/ EPA

“更接近交易。” 伊朗外交部长Mohammad Javad Zarif(3-L),奥地利总统Heinz Fischer(2-R)和奥地利外交部长Sebastian Kurz(3-R)将于2015年7月3日在奥地利维也纳参加会议。照片由Georg Hochmuth拍摄/ EPA

奥地利维也纳(更新) - 经过几个月的激烈谈判,全球大国和伊朗将于7月4日星期六进入一个关键的周末会谈,有迹象表明他们可能正在寻求历史性的核协议以结束长达13年的僵局。

虽然伊朗外交部长穆罕默德贾瓦德扎里夫警告称仍然“无法保证”成功,但他表示与他的国家达成协议。

Zarif采取了一项罕见的举措,承诺加强合作,以解决其他全球问题,例如伊斯兰国集团的崛起,如果该交易被封存。

全球大国正试图在近两年的谈判中拉开帷幕,这一谈判在哈桑·鲁哈尼总统于2013年底掌权后获得了新的动力。

其目的是最终确定一项将核弹超出伊朗范围的协议,以换取伊斯兰共和国的国际制裁令。 (阅读: )

Zarif在维也纳酒店的阳台上用英语发表讲话,在YouTube上发布的一条消息称,“在第11个小时,尽管存在一些差异,但我们从未接近持久的结果”。

他说:“实现目标需要勇于妥协,自信要灵活,成熟要合理。”

但他补充说,伊朗准备打出“平衡而优惠”,这可能“开辟新的视野来应对重大的共同挑战”。

“我们今天的共同威胁是暴力极端主义和彻头彻尾的野蛮行为日益严重的威胁,”他明确提到伊斯兰国(IS)圣战组织已经超越了叙利亚和伊拉克部分地区。

由于扎里夫在7月3日星期五与美国国务卿约翰克里举行了新的会谈,美国最高外交官赞扬了各方所做的“真正的努力”,并坚持已经取得了进展

“直到一切都没事”

在错过了几个截止日期之后,所谓的P5 + 1组 - 英国,中国,法国,德国,俄罗斯和美国 - 现在已经在

“我们真正处于这一切的最后阶段,”美国一位高级政府官员告诉记者。

“我们当然正在取得进展,毫无疑问......但同样明显的是仍有大问题尚未解决,这就是人们燃烧午夜石油的原因。”

过去几天已经完成了一些突出的争论点。 但该官员告诫说“在达成一致意见之前没有达成任何协议”,并补充说:“最终,这将不得不归结为一些重要的政治决定,这些决定只能在部长级别上作出。”

由于专家团队全天候工作以解决一些最棘手的问题 - 例如制裁救济的范围和时间,以及如何赢得可疑的伊朗核设施 - 许多部长将于7月7日星期日返回维也纳5。

“这感觉就像结束了,”一位西方外交官说。 “技术工作正在推进正文的附录。”

联合国监督机构国际原子能机构(IAEA)将通过加强对其核设施的检查来核实伊朗是否坚持其讨价还价的一面。

但P5 + 1还希望国际原子能机构能够访问那些没有申报核材料的地点,以便在2003年之前以及可能的秘密发展核武器的情况下调查所谓的努力。

星期四,国际原子能机构负责人天野之弥访问了德黑兰,与鲁哈尼会面,希望能够对伊朗活动的所谓“可能的军事层面”进行一次陷入停滞的调查。

但在他回来后,国际原子能机构的声明表明没有突破。

“我相信双方对前进的方式有了更好的了解,但需要做更多的工作,”天野说。

他周五向克里介绍了他的行程,但美国官员拒绝讨论他们谈判的实质内容。 - Jo Biddle和Siavosh Ghazi,AFP / Rappler.com