世界贸易组织的全球角色在巴厘岛峰会上保持平衡

2019-05-21 03:02:44 赖梳 26
2013年12月3日下午12:02发布
更新于2013年12月3日下午12点02分

PUSH. WTO chief Roberto Azevedo is pushing hard  keep alive the Doha Round of talks on slashing international trade barriers.Photo by Mast Irham/EPA

推。 世界贸易组织总裁罗伯托·阿泽维多正在积极推动多哈回合谈判,以减少国际贸易壁垒。图片来自Mast Irham / EPA

印度尼西亚巴厘岛 - 世界贸易组织在12月3日星期二举行的首脑会议开幕式上发起了一场疯狂的努力,以挽救其在全球贸易自由化方面的挣扎努力,并对该机构在世界上的影响产生了潜在的成败。

世界贸易组织总裁罗伯托·阿泽维多正在努力争取在印度尼西亚度假胜地巴厘岛举行的为期四天的会议期间达成协议,他希望这次会谈将继续在多哈回合谈判中削减国际贸易壁垒。

阿泽维多称这个由159人组成的小组会议是“多年来世界贸易组织最重要的会议”。

华尔街日报的一篇社论称,“利害攸关不仅是促进全球经济的一揽子措施......还有WTO和多边贸易体系在全球经济治理中的作用”。

世界贸易组织于2001年在卡塔尔启动了多哈回合谈判,寻求广泛开放市场和消除贸易障碍的协议。

但随着富国和穷国争执达成一项协议,谈判陷入僵局,世界贸易组织称这项协议将创造数以千万计的就业机会并激发数万亿美元的经济活动。

全球贸易改革现在正处于倒退状态,世界贸易组织将重点放在有限的“巴厘岛一揽子计划”上,希望能够让多哈回合继续保持生命支持。

但印度坚持要求允许其提供更多补贴以保护其农民,这是一个关键的问题。

印度媒体周一援引印度巴厘岛工商部长阿南德夏尔马的话说:“我们再也不能让我们的农民的利益在富人的重商主义野心的祭坛上受到损害。”

许多人现在看到世贸组织陷入困境的努力 - 需要得到其所有成员的一致支持 - 被其他区域贸易协定所黯然失色,其中包括由华盛顿推动的12国跨太平洋伙伴关系。

阿泽维多写道:“这些都是积极的举措,但它们无法替代全球协议和全球规则”,例如考虑到世界上最贫穷国家利益的多哈回合。

他说,在世界经济不确定的时刻,巴厘岛失败的后果将是“严重的”。

世界贸易组织发言人表示,阿泽维多曾在巴厘岛“清除日历”中任何可能影响部长之间谈判时间的事情。

它们将侧重于诸如农业补贴,简化成本程序和援助最不发达国家的措施等问题。

印度尼西亚贸易部长Gita Wirjawan表示,部长们可以填补巴厘岛的空白。

这位部长告诉记者说:“如果我们与主要国家一起坐下来,我们希望在接下来的几天内能够达成协议。” - Rappler.com